Got in touch with Euro Plates here in Dublin - they'll do the pair for €120. That's grand value altogether! Won't remove the tyres or disassemble the wheels though....
![Sad :(](./images/smilies/icon_sad.gif)
Now, where'd I leave me tyre irons...
FYI, for anyone around Dublin, Euro Plates are in Dunboyne (01-8251804)